對(duì)于創(chuàng)業(yè)者而言,失敗當(dāng)然最可怕,等而次之的就是平庸。而“可疑的成功”是造就平庸公司的頭號(hào)元兇
兩個(gè)月前,我在Alexa官網(wǎng)(一個(gè)相對(duì)權(quán)威的第三方流量監(jiān)測(cè)站)上查了查kaixin001.com最近6個(gè)月的情況,發(fā)現(xiàn)無(wú)論是網(wǎng)站流量,還是用戶(hù)量、頁(yè)面訪(fǎng)問(wèn)量、日均PV等都出現(xiàn)了明顯的下滑趨勢(shì),Google Trends的曲線(xiàn)幾乎一致。又持續(xù)跟蹤了一段時(shí)間,發(fā)現(xiàn)這個(gè)雪球似乎陷入了泥濘之中,它不僅不再滾大,速度也變得越來(lái)越慢。
開(kāi)心網(wǎng)到底怎么啦?要知道它效仿的國(guó)外榜樣Facebook已經(jīng)突破了5億用戶(hù),可還在高歌猛進(jìn)。
我曾在自己的微博(http://t.sina.cn/shensimon)上提出過(guò)這個(gè)問(wèn)題,獲得了上百次的轉(zhuǎn)發(fā),70來(lái)個(gè)評(píng)論。答案大致如下:一,微博搶走了開(kāi)心網(wǎng)的風(fēng)頭,這的確是時(shí)下辦公室一族最時(shí)髦的新東東;二,過(guò)于封閉,缺乏新鮮應(yīng)用,現(xiàn)有游戲大同小異,讓人生厭;三,QQ的進(jìn)攻;四,很多公司明文禁止員工上班時(shí)間尋“開(kāi)心”……
作為一位曾經(jīng)的活躍用戶(hù),我壓根也不希望開(kāi)心網(wǎng)變成另一個(gè)杯具。但就像殘酷的世界杯賽場(chǎng)一樣,年紀(jì)輕輕就頂著巨星光環(huán)的魯尼、C羅、卡卡、梅西們不管多么走紅,他們所率領(lǐng)的球隊(duì)還是被無(wú)情地淘汰出局。
我相信開(kāi)心網(wǎng)的麻煩并非一個(gè)孤例。在互聯(lián)網(wǎng)這個(gè)極度喜新厭舊的行業(yè)里,幾乎每年都會(huì)冒出幾個(gè)創(chuàng)業(yè)小公司。一群聰明的年輕人,租個(gè)小平房,在電腦前不眠不休地干上18個(gè)月或者更長(zhǎng)一點(diǎn)時(shí)間,再一推開(kāi)門(mén),已然擁有成千上萬(wàn)的粉絲用戶(hù),幾千萬(wàn)美金的估值。人人都在體驗(yàn)談?wù)撃銊?chuàng)造的新玩意,。這樣夢(mèng)幻般的場(chǎng)景確實(shí)讓人很爽。
但這就是“成功”嗎?請(qǐng)?jiān)试S我對(duì)它保持一點(diǎn)懷疑。
想一想校內(nèi)、51、迅雷等等例子,這些在開(kāi)心網(wǎng)之前廣被看好的Web2.0公司,如今也不再是市場(chǎng)的寵兒。它們還能成為中國(guó)的Facebook嗎?抑或已經(jīng)永遠(yuǎn)地失去了這個(gè)機(jī)會(huì)?
如果我們把視野再放寬一點(diǎn),你會(huì)發(fā)現(xiàn)這些“可疑的成功”不僅僅出現(xiàn)在互聯(lián)網(wǎng)業(yè),也現(xiàn)身于幾乎所有那些被資本追逐和媒體熱捧的行業(yè)里,區(qū)別僅僅在于“發(fā)酵”時(shí)間的長(zhǎng)短。
純屬個(gè)人觀(guān)察,一家創(chuàng)業(yè)企業(yè),只要它能夠挨過(guò)第一年最艱難的生存期,團(tuán)隊(duì)還算勤奮靠譜,那么在接下來(lái)的3-5年(不同行業(yè)不同,互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)的時(shí)間可能更短,傳統(tǒng)行業(yè)的時(shí)間可能長(zhǎng)點(diǎn))內(nèi),碰巧做對(duì)一些事情,就會(huì)撞上一次屬于自己的機(jī)會(huì)。
此時(shí),企業(yè)的產(chǎn)品或者服務(wù)將輕松贏得市場(chǎng)份額,出現(xiàn)正向現(xiàn)金流,風(fēng)險(xiǎn)投資開(kāi)始追求這顆“未來(lái)之星”,創(chuàng)業(yè)者也成為各大媒體的寵兒。“它們就要成了”,類(lèi)似的情緒化判斷會(huì)促使業(yè)界里那些活躍分子們將其作為跳槽首選。
但我總覺(jué)得,這個(gè)機(jī)會(huì)是創(chuàng)業(yè)者“撞上”的而不是自己真正“抓到”的。是上帝的暗示而不是你的自覺(jué)。
道理很簡(jiǎn)單,一只爛鐘每天也總能趕上兩次準(zhǔn)點(diǎn)的時(shí)候。“好風(fēng)憑借力,送我上青天”,只要你恰好站在風(fēng)口浪尖經(jīng)過(guò)的位置,碰巧做了一些對(duì)的事情。今天是你,明天就是別人踩上狗屎運(yùn)。
但上帝不會(huì)總偏愛(ài)一個(gè)幸運(yùn)兒,風(fēng)也不會(huì)總往一個(gè)方向刮,越是新興產(chǎn)業(yè)變化波動(dòng)的幅度也越大。雷軍講“勢(shì)在人為”,我高度認(rèn)同。問(wèn)題在于,如果勢(shì)能突然衰竭了,或者轉(zhuǎn)向了,你和你的公司還有沒(méi)有動(dòng)能咬牙補(bǔ)上。
“可疑的成功”,只會(huì)讓你失去警覺(jué)。
過(guò)去你是光腳不怕穿鞋的,現(xiàn)在你也有錢(qián)買(mǎi)鞋了,不管草鞋皮鞋,可只要穿上就不一定再有脫掉的勇氣。
這個(gè)時(shí)候,創(chuàng)業(yè)企業(yè)往往并沒(méi)有真正想通自己的商業(yè)邏輯,更沒(méi)有探索到這個(gè)游戲的本質(zhì):到底產(chǎn)品是因?yàn)槭裁醇t起來(lái)?用戶(hù)到底需要什么?長(zhǎng)久增長(zhǎng)的動(dòng)力究竟在哪里?你的出發(fā)點(diǎn)、路線(xiàn)、當(dāng)下的位置和未來(lái)的方向能不能畫(huà)成一個(gè)圓?
事實(shí)上,一個(gè)創(chuàng)業(yè)企業(yè)在持續(xù)成長(zhǎng)的過(guò)程中,仍需要不斷地自我拷問(wèn),它的商業(yè)邏輯也需要否定之否定證偽再證偽。碰巧做對(duì)的事情能夠持續(xù)做對(duì)嗎?
而那些提前透支快感的創(chuàng)業(yè)者們,很少愿意再深入思考這些問(wèn)題。但別忘了,第一個(gè)到達(dá)珠峰前進(jìn)營(yíng)地的人,未必就是最后那個(gè)成功的登頂者。就算是你第一個(gè)登頂,還陶醉在所謂的無(wú)限風(fēng)光時(shí),已經(jīng)有后來(lái)者悄悄下山,準(zhǔn)備征服下一座峰。
太早太容易的成功通常都是“可疑的”,它的欺騙性遠(yuǎn)大于它的勵(lì)志功能。看看我們身邊,是不是充斥著很多直接從成長(zhǎng)跳到早熟的平庸公司,盡管它們也曾經(jīng)紅極一時(shí)。
而以下這些錯(cuò)誤,可能會(huì)讓你的企業(yè)在通往“成功”的半途就拐向“平庸”,甚至永遠(yuǎn)無(wú)法再?gòu)纳虡I(yè)叢林中突圍而出。
錯(cuò)誤之一,搶用戶(hù)的錢(qián)包
在中國(guó),用戶(hù)是最好糊弄也是最難伺候的人。
他們很善良很寬容,每天往牛奶里摻一點(diǎn)點(diǎn)水,每天在網(wǎng)頁(yè)里彈一兩個(gè)廣告,每天想辦法找他們收一兩塊買(mǎi)路錢(qián),每天為達(dá)不到的承諾說(shuō)句SORRY,并不是一件多么困難的事。誰(shuí)都理解,做企業(yè)不是學(xué)雷鋒,沒(méi)有收入怎么生存,吃不上飯又談何發(fā)展。
但我不明白,創(chuàng)業(yè)公司們?yōu)槭裁茨敲醇庇诎焉虡I(yè)模式變成贏利模式?
早期的企業(yè),一個(gè)個(gè)還裝成讓利于民愿者上鉤的“姜太公”。等到用戶(hù)規(guī)模上去了,“成功”似乎在招手了,就恨不得把電網(wǎng)漁炮都用上來(lái)。難道就是為了證明自己賺錢(qián)的能力?
中國(guó)的用戶(hù),其實(shí)很容易見(jiàn)異思遷。只要你的服務(wù)總是低于客戶(hù)的預(yù)期,收費(fèi)總是高于客戶(hù)的預(yù)期,那么問(wèn)題遲早會(huì)到來(lái)。沒(méi)有比較還好,一有同行比較,問(wèn)題就大了。
想一想易趣的例子。在如今全民淘寶的時(shí)代,誰(shuí)還記得這個(gè)多年前的本土C2C之王。一群美國(guó)頂級(jí)商學(xué)院的畢業(yè)生,學(xué)eBay學(xué)得最像的中國(guó)公司,一度打敗了所有的同類(lèi)模仿者,能讓eBay甘心掏錢(qián)入股,最后卻被淘寶這個(gè)后起的“土鱉”公司打得沒(méi)有翻身之地。
易趣犯過(guò)的最大錯(cuò)誤是什么?是急于找用戶(hù)收那么一點(diǎn)點(diǎn)管理費(fèi),證明自己的賺錢(qián)能力;而不是擴(kuò)大用戶(hù)基數(shù),深入把握中國(guó)用戶(hù)的需求到底跟美利堅(jiān)人民有什么不一樣。
據(jù)說(shuō)開(kāi)心網(wǎng)今年的銷(xiāo)售收入能做到2億人民幣,但光把營(yíng)收做上去就夠了嗎?營(yíng)收是一個(gè)滯后的數(shù)字,它反映的是你以前的流量。但你未來(lái)的流量才能決定你未來(lái)的營(yíng)收。做廣告都是看你過(guò)去的東西,沒(méi)有人會(huì)因?yàn)槟銉赡暌院笤趺礃樱o你投廣告。但一個(gè)做自己企業(yè)的,怎么能不想到兩年后呢?
事實(shí)上,開(kāi)心網(wǎng)的最大敗筆在于遲遲不開(kāi)放第三方API,總想把能賺錢(qián)的事都自己做。等到如今不得不開(kāi)放的時(shí)候,用戶(hù)已經(jīng)不想跟你玩了。
柳傳志老講“蓋房子要先夯土”。用戶(hù)就是企業(yè)最重要的地基,地基打得多實(shí),未來(lái)就能長(zhǎng)得多高。
二:有敵我,沒(méi)自我
“高筑墻,廣積糧,緩稱(chēng)王”。這是1357年大儒生朱升給朱元璋的建議。當(dāng)時(shí)的朱元璋不過(guò)是元末亂世中的眾多軍閥土匪之一,剛剛有點(diǎn)“成功”的苗頭?恐@九字方針指引,朱把陳友諒、張士誠(chéng)一個(gè)個(gè)滅掉,熬到1368年終于稱(chēng)帝。
很多創(chuàng)業(yè)公司,剛做出一點(diǎn)成績(jī),就恨不得馬上宣布自己是XX領(lǐng)域的老大,XX平臺(tái)的領(lǐng)導(dǎo)者。緊接著就是給自己樹(shù)一個(gè)敵人。讓全天下都知道自己在跟QQ、GE、中移動(dòng)打仗,弱者需要大家同情。
我實(shí)在看不出有什么必要拉大旗扯虎皮?更不明白為什么如此害怕巨無(wú)霸?
人家畢竟只是一個(gè)部門(mén)一條業(yè)務(wù)線(xiàn)一份八小時(shí)工作,你是舉全公司之力,集中資源24小時(shí)運(yùn)轉(zhuǎn),以命死磕。WHO怕WHO呀?
當(dāng)年,蔣介石最緊張**的時(shí)候,是他們?cè)诰畬酱虺?ldquo;中華蘇維埃共和國(guó)”旗號(hào)的時(shí)候,最放心**的時(shí)候,是紅軍主動(dòng)整編成國(guó)民革命軍第八路軍的時(shí)候。
創(chuàng)業(yè)公司只要還沒(méi)上市,就該明著把自己往小里放,暗地往大處想。少自我催眠,多自我審視。
今天,一位不小心做出國(guó)內(nèi)第二大客戶(hù)端的創(chuàng)始人,以其實(shí)力,至少在殺毒這個(gè)領(lǐng)域,競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手各個(gè)擊破沒(méi)問(wèn)題。但現(xiàn)在恨不得把國(guó)內(nèi)所有的同行都踩在腳下,把對(duì)手的產(chǎn)品從用戶(hù)的電腦中刪除。結(jié)果是大家抱團(tuán)跟它打。騰訊那么厲害了,你見(jiàn)過(guò)馬化騰跟誰(shuí)打過(guò)口水戰(zhàn)嗎?都是暗中捅刀子。話(huà)從來(lái)不說(shuō),手上一定沒(méi)閑過(guò)。
天天念叨著活命發(fā)財(cái)?shù),是不?huì)真干革命的。
老對(duì)著假想敵,琢磨人家會(huì)怎么做。想來(lái)想去只有戰(zhàn)術(shù),自己的戰(zhàn)略在哪里?馬云講,“心中無(wú)敵,方能無(wú)敵于天下”。創(chuàng)業(yè)者真能把自己的商業(yè)邏輯想透了,自己的商業(yè)模式畫(huà)圓了,自己該補(bǔ)的短板補(bǔ)足了,市場(chǎng)這么大,怎么做怎么有。
就像西班牙一樣,第一場(chǎng)就輸了球,硬是堅(jiān)持自己的風(fēng)格不動(dòng)搖,進(jìn)球少最后也能贏得章魚(yú)保羅的青睞。
三:大些再大些?
商業(yè)競(jìng)爭(zhēng)從來(lái)就不是一場(chǎng)百米短跑,而是一場(chǎng)終點(diǎn)不明的鐵人三項(xiàng)賽。
四年前,我跟連續(xù)創(chuàng)業(yè)家季琦聊天,當(dāng)時(shí)經(jīng)濟(jì)型連鎖酒店行業(yè)看起來(lái)還前景無(wú)限。我問(wèn)他,最重要的事是什么。他毫不猶豫答是開(kāi)店擴(kuò)張。全行業(yè)都是同一個(gè)想法。因?yàn)榫频甑某鲎饴蕜?dòng)輒超過(guò)90%,用戶(hù)的要求不高,企業(yè)的管理架構(gòu)遠(yuǎn)沒(méi)有到承受極限。但此后,金融危機(jī)爆發(fā),奧運(yùn)會(huì)收成遠(yuǎn)不如預(yù)期,物業(yè)租金暴漲,即使是老大如家也不可避免地出現(xiàn)虧損。
季琦自稱(chēng),真正點(diǎn)醒他的是一句,“規(guī)模不重要,質(zhì)量最重要。”74歲的雅高集團(tuán)創(chuàng)始人杜布呂把這句話(huà)對(duì)季琦說(shuō)了三次,作為對(duì)三個(gè)不同問(wèn)題的答案。
QQ的第一桶金來(lái)自SP服務(wù)。但馬化騰并沒(méi)有把QQ變成一個(gè)寄生在運(yùn)營(yíng)商身上的公司。別人在搶錢(qián),他們?cè)诓粩喔纳瓶蛻?hù)端,提升用戶(hù)體驗(yàn),跟韓國(guó)人學(xué)習(xí)QQ秀和游戲,日后,SP公司被整頓死了大半,QQ成了。
身處今天這個(gè)浮躁勢(shì)利的商業(yè)環(huán)境,意志不堅(jiān)定的創(chuàng)業(yè)者必須警惕日益PE化的VC。他們很現(xiàn)實(shí),只要你有可能成為下一個(gè)XXX,他們會(huì)給你開(kāi)出你從未見(jiàn)過(guò)的高額支票,鼓勵(lì)你長(zhǎng)得大些更大些。但如果你做成前三名也不能賺錢(qián),那么他們會(huì)直接把你從公司趕走,然后把公司賣(mài)掉。中華英才網(wǎng)、智聯(lián)招聘就是最好的例子。
那些風(fēng)險(xiǎn)投資扎堆的熱門(mén)行業(yè),正在成為批量制造“平庸”公司的垃圾場(chǎng),從連鎖酒店、教育培訓(xùn)、Web2.0,再到今天的電子商務(wù)、無(wú)線(xiàn)互聯(lián)網(wǎng)。
美國(guó)零售商協(xié)會(huì)連續(xù)兩年發(fā)布的調(diào)查報(bào)告顯示,Zappos、Amazon、Overstock這三家網(wǎng)站持續(xù)占據(jù)美國(guó)最佳零售商的前五名。這表明,B2C電商已經(jīng)代表了美國(guó)零售業(yè)的最高水準(zhǔn)。
而在國(guó)內(nèi),低價(jià)品促銷(xiāo)+廣告轟炸來(lái)誘惑消費(fèi)者,利用信息不對(duì)稱(chēng)來(lái)維持毛利率,仍是國(guó)產(chǎn)B2C的主流玩法。除了各家的LOGO不同,你在國(guó)內(nèi)主流B2C網(wǎng)站首頁(yè)上看不到任何個(gè)性特色和價(jià)值觀(guān)訴求。每家公司關(guān)心的只是更快的增長(zhǎng),更多的品類(lèi),更高的曝光率。只要新用戶(hù)的涌入總是超過(guò)老客戶(hù)的流失,那么花錢(qián)買(mǎi)收入就是一條捷徑。
當(dāng)我們這些用戶(hù)都被當(dāng)成“小白鼠”的時(shí)候,這樣的盈利模式能持久嗎?
四:品牌幻覺(jué)
大約四五年前,北京市二環(huán)路東四十條的路口處,樹(shù)立起一塊巨大的俏江南廣告牌。
每回路過(guò),除了那張巨大的臉譜LOGO,讓人印象深刻的還有所謂的“精品川菜”,出自斯塔克大師的豪華裝修,以及一班很白領(lǐng)精英范的領(lǐng)班廚子等等。它大概也是本土第一家如此大手筆打廣告的餐飲企業(yè)。
從那之后,俏江南的女創(chuàng)始人和她的公子開(kāi)始頻頻亮相于電視、網(wǎng)絡(luò)和時(shí)尚雜志。品牌廣告鋪天蓋地,近四十家連鎖餐廳,在京滬兩地推出了豪華會(huì)所,多個(gè)子品牌。PE圈中最著名的鼎暉和中金也出資3億人民幣成為其股東。
但俏江南的產(chǎn)品美譽(yù)度是否和品牌知名度同步上升呢?事實(shí)上,各大美食雜志已經(jīng)不再把俏江南列為最佳商務(wù)餐廳。在造價(jià)兩億的蘭會(huì)所里,你吃得還是江石滾肥牛和搖滾沙拉,只不過(guò)價(jià)錢(qián)翻了幾番罷了。越來(lái)越多的食客開(kāi)始另覓新地,除了對(duì)其奢華裝修失去新鮮感外,不斷下滑的服務(wù)水準(zhǔn)也是另外一個(gè)原因。
這家剛滿(mǎn)10歲的企業(yè)已迷失在自己營(yíng)造的品牌幻覺(jué)中,至于上市,看上去挺遠(yuǎn)。
或許是俏江南的商業(yè)邏輯出了問(wèn)題。如果它要成為一家優(yōu)秀的連鎖餐廳,要么至少要保證以下三點(diǎn):第一,工藝完全標(biāo)準(zhǔn)化流程化,不依賴(lài)廚師的個(gè)人手藝;第二,對(duì)上游原料及供應(yīng)鏈有嚴(yán)格控制;第三,不能流行一陣就過(guò)時(shí)。
但在一位做過(guò)深入考察的資深投資人看來(lái),它一條都不符合。如果它要成為一個(gè)高端餐飲服務(wù)企業(yè),就不應(yīng)該從咖啡到餐廳到會(huì)所全都做,這條戰(zhàn)線(xiàn)太長(zhǎng)了,而且其創(chuàng)新乏善可陳。
很多創(chuàng)業(yè)企業(yè)在拿到風(fēng)投后的第一件事,就是不惜重金砸向廣告,希望在最短時(shí)間內(nèi)確立一個(gè)品牌。盡管誰(shuí)都明白,這些只是市場(chǎng)宣傳,真正的美譽(yù)需要靠產(chǎn)品口碑的積累?稍诟(jìng)爭(zhēng)高度同質(zhì)化的現(xiàn)狀下,大家在乎的都是終點(diǎn)而不是過(guò)程。 但我擔(dān)心的是,它們會(huì)不會(huì)忘了自己的出發(fā)點(diǎn)。
每一家成功企業(yè)的興起,都是由于有一個(gè)或多個(gè)人對(duì)某個(gè)尚未得到解決的問(wèn)題存在令人難以置信的熱情,并對(duì)如何解決該問(wèn)題有很好的認(rèn)識(shí),這是唯一真正的重要的事情。而其品牌正是基于對(duì)解決某個(gè)尚未得到解決的問(wèn)題的充分自信。
問(wèn)題在于,如果你的產(chǎn)品不能夠革命性地解決這些問(wèn)題,你的品牌自信還能維持多久?
五:飽食者死
曾國(guó)藩練出的湘軍,比八旗綠營(yíng)都能打仗,原因有很多,兩條很重要。一是物質(zhì)刺激到位。湘軍士兵的月收入是綠營(yíng)兵的三四倍。打下城池,馬上論功行賞。二是,治軍有方,用儒家文化訓(xùn)導(dǎo),招樸實(shí)農(nóng)民當(dāng)兵,用舉人鄉(xiāng)紳當(dāng)軍官,提倡不怕死和愛(ài)民。
物質(zhì)和精神,創(chuàng)業(yè)企業(yè)兩手都要抓,兩手都要硬。
早期寅吃卯糧的時(shí)候,大家都是一個(gè)鍋里吃飯的好兄弟,利益共同體。等到一夜成名,融資了,股東多了,公司有錢(qián)了。更多的職業(yè)人也進(jìn)來(lái)了,大家都在計(jì)算薪酬股權(quán)期權(quán),也要分山頭和地盤(pán),關(guān)心分配多過(guò)于關(guān)心創(chuàng)造,上市兌現(xiàn)成了最大的動(dòng)力。
物質(zhì)很具象,精神很抽象。順境時(shí),“大碗吃酒肉,大秤分金銀”,已經(jīng)足夠激勵(lì)大家了。一旦企業(yè)遇到逆境危機(jī),“忠義堂”的作用就很重要。否則“人心散了,隊(duì)伍沒(méi)法帶”。
一個(gè)創(chuàng)業(yè)公司的精神氣質(zhì)和價(jià)值觀(guān),說(shuō)白了就是創(chuàng)業(yè)者自己的精神氣質(zhì)和價(jià)值觀(guān)。
貝索斯在創(chuàng)業(yè)的時(shí)候,立志做“最以消費(fèi)者為中心的公司”。此后14年,不管是互聯(lián)網(wǎng)網(wǎng)最瘋狂的時(shí)候,還是最低谷的時(shí)候,他都沒(méi)有改變這個(gè)志向。在2000年財(cái)務(wù)數(shù)字最難看的時(shí)候,亞馬遜斥巨資搞物流中心,大力擴(kuò)充產(chǎn)品項(xiàng)目的廣度及深度。“這樣的服務(wù),你不能單憑數(shù)學(xué)來(lái)看,因?yàn)樵僭趺此,?shù)字都會(huì)告訴你不能這樣做。這樣的決定就是靠直覺(jué)與判斷,因?yàn)檫@是對(duì)消費(fèi)者好的決定。”
創(chuàng)業(yè)者忘掉了什么,整個(gè)企業(yè)也會(huì)跟著忘掉。過(guò)上好日子,你還能記得“紅米飯南瓜湯”的時(shí)候嗎?
喬布斯有一句名言,“保持饑餓,保持愚蠢”,其實(shí)就是說(shuō)永遠(yuǎn)不要高估自己。他1980年代的兩次挫敗都是因?yàn)橥诉@兩條。
那個(gè)古老的龜兔賽跑故事之所以到現(xiàn)在還沒(méi)被人忘記,是因?yàn)槔嫌腥朔竿米拥腻e(cuò)誤罷了!