6月28日晚,名為“瓷韻”的江西省歌舞劇院瓷樂藝術(shù)團(tuán)巴黎專場演出在巴黎中國文化中心奏響。本次演奏會由巴黎中國文化中心、江西省文化廳主辦,江西省歌舞劇院瓷樂藝術(shù)團(tuán)承辦。巴黎中國文化中心主任嚴(yán)振全、副主任沈中文等三百多位中法嘉賓出席演奏會。
演奏所用樂器均為江西景德鎮(zhèn)燒制的“青花釉里紅”瓷樂器。包括瓷甌、瓷胡、瓷笙、瓷琵琶、瓷笛、瓷編鐘、瓷磬、瓷管鐘和瓷方響等。該套瓷樂器融入了青花瓷當(dāng)中最有價(jià)值的釉里紅,由工藝師手工拉坯制胎,經(jīng)1800攝氏度的高溫?zé)贫桑葑嗥饋砬逍聬偠,美妙動聽,是中國瓷?ldquo;聲如磬”的集中體現(xiàn)。
江西省歌舞劇院有限責(zé)任公司藝術(shù)總監(jiān)鄔成香表示,中國自古就有用“陶”和“瓷”制作樂器的記載,取瓷制樂是中華民族的文化象征。江西省歌舞劇院瓷樂團(tuán)一直致力于挖掘、繼承和發(fā)展中國古代音樂文化遺產(chǎn),期待以音樂為媒向全球展示獨(dú)特的瓷文化和瓷樂。
本次演奏曲目有《步步高》《茉莉花》《喜洋洋》等民眾耳熟能詳?shù)闹袊鴤鹘y(tǒng)合奏曲目,《斑鳩調(diào)》《鄱湖情韻》等江西地方特色曲目,以及《玫瑰人生》《夢之浮橋》《我的名字叫伊蓮》等法國著名歌曲的改編版本。瓷二胡的婉轉(zhuǎn)悠揚(yáng)、瓷笛的清脆高亢、瓷簫的圓潤輕柔、瓷編鐘的清新脫俗、瓷甌的音色明亮、瓷編磬的回音繞梁,引得在場觀眾嘖嘖稱奇,掌聲連連。全部用瓷器燒制的樂器所奏出的清亮、明快的音色賦予了每個(gè)音符全新的感覺與意義,讓傳統(tǒng)音樂煥然一新,使外國改編曲目也有了“中國魂”。
為了讓法國觀眾能夠了解每一件瓷樂器的音色、音域以及發(fā)聲方式等,每位演奏家均結(jié)合現(xiàn)場旁白的解說,演奏一小段或傳統(tǒng)或西洋的著名選段。這一特色環(huán)節(jié)讓法國觀眾更好地了解這些特殊的樂器及其演奏出的音樂。一對從外省專程趕來的法國夫婦對本次演出贊賞有加,激動地表示:“沒想到在我們西方家喻戶曉的《玫瑰人生》《夢之浮橋》還有兒歌竟能在瓷樂的演奏下如此動人悅耳。瓷甌、瓷鐘、瓷笛、瓷簫……每一種樂器都帶給我們前所未有的聽覺享受!”
巴黎中國文化中心主任嚴(yán)振全表示,陶瓷文化是江西文化的鮮明特色,也是中國文化的亮麗名片。在古代絲綢之路上,陶瓷文化發(fā)揮了重要作用。今天,在“一帶一路”的建設(shè)中,陶瓷文化也成為推動江西與世界溝通的重要媒介。這兩場演出用最具江西文化符號、最具民族音樂特色的瓷樂奏出了美麗的文化篇章,開啟了嶄新的民族文化交流之旅,讓法國觀眾欣賞到了陶瓷的別樣之美。
江西省歌舞劇院瓷樂藝術(shù)團(tuán)在結(jié)束6月28日、29日巴黎“中國非遺文化周”的兩場演出后,還在6月30日至7月2日期間,趕赴里昂參加了第十七屆領(lǐng)事節(jié)的演出活動。